segunda-feira, 2 de maio de 2016

S28 | O RIO DA MEMÓRIA | BEAT GENERATION



CARLOS BEDOYA | William Burroughs: huésped en el espejo

CLAUDIO WILLER | Allen Ginsberg e a volta dos apocalipses da década de 50

CLAUDIO WILLER | Allen Ginsberg: três poemas curtos

CLAUDIO WILLER | As aventuras e os subterrâneos de Jack Kerouac

CLAUDIO WILLER | Jack Kerouac e o primeiro On the road

CLAUDIO WILLER | Ler e traduzir Allen Ginsberg

ESTEBAN MOORE | Anne Waldman: una mujer de palabras veloces

ESTEBAN MOORE | La poesía de Lawrence Ferlinghetti

THOMAS RAIN CROWE | Jack Hirschman: livre do todo: arcanos

THOMAS RAIN CROWE | Philip Lamantia: xamã do surreal







*****

Aline Daka é artista visual, ilustradora e quadrinista. Formada em Artes Visuais pelo Instituto de Artes da UFRGS com passagem pela Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa, em Portugal. É ilustradora da (n.t.) Revista Literária em Tradução, curadora do Suplemento de Arte e atualmente publica em parceria com Vicente Pietroforte a HQ Eunice mora no penúltimo andar na página web da Pararraios Comics.

*****

Organização a cargo de Floriano Martins © 2016 ARC Edições
Artista convidado | Aline Daka
Traduções ao português, entrevistas as Hirschman e Philip Lamantia, por Eclair Antonio Almeida Filho
Traduções ao português, poemas de Ginsberg, por Claudio Willer
Traduções ao espanhol, poemas de Walman e Ferlinghetti, por Esteban Moore
Imagens © Acervo Resto do Mundo
Esta edição integra o projeto de séries especiais da Agulha Revista de Cultura, assim estruturado:

S1 | PRIMEIRA ANTOLOGIA ARC FASE I (1999-2009)
S2 | VIAGENS DO SURREALISMO
S3 | O RIO DA MEMÓRIA

A Agulha Revista de Cultura teve em sua primeira fase a coordenação editorial de Floriano Martins e Claudio Willer, tendo sido hospedada no portal Jornal de Poesia. No biênio 2010-2011 restringiu seu ambiente ao mundo de língua espanhola, sob o título de Agulha Hispânica, sob a coordenação editorial apenas de Floriano Martins. Desde 2012 retoma seu projeto original, desta vez sob a coordenação editorial de Floriano Martins e Márcio Simões.

Visite a nossa loja






Nenhum comentário:

Postar um comentário